「在未來 100 年內都會受到愛戴的色彩」 自 公元1870 年起,山形鑄造廠的小作坊

2025.05.02

★山形縣山形市銅町★

1 「銅町」 位于何处?


銅城(銅町)所在的山形市距離仙台市約 60 分鐘車程。 距離仙台機場 90 分鐘車程,距離山形機場 45 分鐘車程。

2 什么样的小镇?

據說是從前九年戰爭(公元1051年)時隨南本賴吉的軍隊而來的鑄造工開始,他們發現流經山形市的倭見崎川的河沙和千歲公園附近的土壤非常適合鑄造模具,於是就有幾個人留在了這裏。時至今日,以鑄造工人之城而聞名的 「銅城(銅町)」之名,在國內已不多見。
之後,銅城(銅町)周邊地區成為山形城的一部分,並繼續生產盔甲和其他物品。
對於一個地區性城市來說,山形城是一座相當大的城堡,據說它的面積一度與東京的江戶城不相上下。
在這個地區的核心城市內,銅城(銅町)多年來一直傳承著它的技藝。
時至今日,山形城內已沒有當年的建築物,但修復後的城門和壯麗的石牆仍然保留著,這一帶被稱為「霞城公園」,春天櫻花盛開,常有霧氣瀰漫,深受市民歡迎。


3 這是什麼樣的工作坊?

「雅山」 是一家自 公元1870 年起就存在的小型山形鑄造廠。 四面環山,附近有許多神社,工場的根基在於製作堅固的青銅燈籠,以抵擋惡劣的自然環境。 現任工房負責人 (MASAYA HASEGAWA) 與幾位學徒一起,繼續使用傳統技術製作精美的作品。 以下只是其中幾件作品,但請看看這些色彩的美感。
「未來百年都會愛不釋手的色彩」。


4 代表作是什麼?

前幾天參觀你的工作室時,我問你 「目前你最引以為傲的是什麼?」 我問他最引以為傲的是什麼,他給我帶來了一件他自己的作品,叫做 「Kudamono Ichiran」(一朵花的果實)。 有兩種,分別以 「葡萄 」和 「LaFrance 」為特色。
顏色似乎會隨著使用而加深,就像成熟水果的顏色一樣。
使用傳統的自然上色技術上色。
不含塗料,環保處理。
每件作品都有不同的質感。

其他展出的作品還包括贈送給皇室的花瓶和鳳凰造型的茶壺,在他們面前讓人目不暇接。




5 如何取得

包括這裡介紹的作品,這個工作室基本上都是在接到訂單之後才開始生產。 每件作品都是手工製作,所以需要時間。 我買的那件 「kudamono ichiran 」在訂購之後花了大約一個月的時間。
如果您想取得報價、參觀工房或體驗製作過程,請透過「Find tohoku」查詢表與工房聯絡。

這次的介紹如何? 這是一件很棒的作品,不是嗎? 我覺得台灣的朋友應該會對這些作品有興趣,所以在這裡介紹給大家。
據 「長谷川 代表」表示,他之前曾經因為政府機構的邀請,在台灣的百貨公司舉辦過一次展覽。 他說:「我很驚訝我的作品這麼快就賣光了」。 他說:「我很驚訝我的作品這麼快就賣光了。 由於工作室規模較小,不可能準備大量作品,所以目前主要是接到訂單才開始製作。
我之所以經營這個網站,是希望將日本的傳統技術介紹給海外的朋友。 如果台灣方面有需求,我想請長谷川代表優先製作,如果您有興趣,請與我聯繫。

發現屬於你的東北故事
Find your original Tohoku

東北擁有美麗的自然景觀、特色名產以及豐富的文化。我們致力於全面推廣東北的魅力。此外,我們還提供與東北相關的各種支援服務,例如特產製作、購買代辦、拍攝代辦、市場調查以及活動支援等。

無論您是想深入了解東北,還是希望將東北的資源用於商務,都歡迎隨時與我們聯繫。讓我們一起發掘東北的嶄新可能性吧!